Class 10 . Hindi . स्पर्श भाग 2 . पतझर में टूटी पत्तियाँ
Chapter 13: पतझर में टूटी पत्तियाँ
Ch 13
Hindi
Class 10
रवींद्र केलकर (सन् 1925 – 2010)
रवींद्र केलेकर
- 7 मार्च 1925 को कोंकण क्षेत्र में जन्मे; छात्र जीवन से ही गोवा मुक्ति आंदोलन में शामिल हुए।
- गांधीवादी चिंतक, लेखक और पत्रकार; कोंकणी और मराठी के शीर्षस्थ लेखकों में गिने जाते हैं।
- लेखन में जन-जीवन, समाज और मानवीय सत्य के विविध पक्ष प्रस्तुत किए; काका कालेलकर की कई पुस्तकों का संपादन और अनुवाद किया।
- कोंकणी में 25, मराठी में 3 तथा हिंदी और गुजराती में भी पुस्तकें प्रकाशित हुईं। प्रमुख कृतियाँ: कोंकणी—उजवाढाचे सूर, समिधा, सांगली, ओथांबे; मराठी—कोंकणीचें राजकरण, जापान जसा दिसला; हिंदी—पतझर में टूटी पत्तियाँ। गोवा कला अकादमी के साहित्य पुरस्कार सहित कई पुरस्कारों से सम्मानित।
पाठ-प्रवेश: कम शब्दों में गहरी बात
- थोड़े शब्दों में बहुत कुछ कहना कविता का गुण माना जाता है; गद्य में यह गुण हो तो पाठक को सार ग्रहण करने की सीख सहज मिलती है।
- सरल और संक्षिप्त लिखना कठिन काम है। सूक्ति-कथाएँ, आगम-कथाएँ, जातक-कथाएँ और पंचतंत्र की कहानियाँ इसके उदाहरण हैं।
- रवींद्र केलेकर ने भी कोंकणी में कम शब्दों के माध्यम से गहरी बात कहने का काम किया।
पाठ के प्रसंग
- प्रसंग थोड़े में बहुत समझने की माँग करते हैं और केवल पढ़ने-गुनने के बजाय जागरूक तथा सक्रिय नागरिक बनने की प्रेरणा देते हैं।
- ‘गिन्नी का सोना’ उन लोगों और उन लोगों में अंतर दिखाता है जो अपने लिए सुख-साधन जुटाते हैं और जो दुनिया को जीने-रहने योग्य बनाते हैं; यह दूसरे वर्ग की ओर ध्यान दिलाता है।
- ‘झेन की देन’ बौद्ध दर्शन की ध्यान-पद्धति का परिचय देता है; इससे जापानी लोग व्यस्त दिनचर्या के बीच भी सुकून के पल पाते हैं।
त्वरित पुनरावृत्ति
- रवींद्र केलेकर का जन्म 7 मार्च 1925 को कोंकण में हुआ और 2010 में उनका निधन हुआ।
- वे गांधीवादी चिंतक और गोवा मुक्ति आंदोलन के सहभागी थे।
- उनके लेखन में जन-जीवन, समाज और मानवीय सत्य के विविध पक्ष आते हैं।
- सरल और कम शब्दों में गहरी बात कहना कठिन है; सूक्ति, आगम, जातक और पंचतंत्र की कथाएँ इसके उदाहरण हैं।
- ‘गिन्नी का सोना’ दुनिया को रहने योग्य बनाने वालों पर ध्यान देता है; ‘झेन की देन’ ध्यान से मिलने वाले सुकून पर केंद्रित है।
पतझर में टूटी पत्तियाँ : (i) गिन्नी का सोना
सोना और ताँबा: आदर्श तथा व्यावहारिकता
व्यावहारिकता का बढ़ता प्रभाव
- कुछ लोग आदर्शों में व्यावहारिकता मिलाकर उन्हें व्यवहार में उतारते हैं; ऐसे लोगों की प्रशंसा ‘प्रैक्टिकल आइडियालिस्ट’ कहकर होती है।
- लेखक सावधान करते हैं कि प्रशंसा अक्सर आदर्शों की नहीं, बल्कि व्यावहारिक सूझबूझ की होने लगती है।
- तब धीरे-धीरे आदर्श पीछे हटते हैं और व्यावहारिकता प्रमुख हो जाती है—अर्थात सोने की जगह ताँबा आगे आ जाता है।
गांधीजी की आदर्शवादी व्यावहारिकता
- कुछ लोग गांधीजी को ‘प्रैक्टिकल आइडियालिस्ट’ मानते थे, क्योंकि वे व्यावहारिकता समझते थे और अपने आदर्शों को जनजीवन में लागू कर सके।
- लेखक के अनुसार गांधीजी ने आदर्शों को व्यावहारिकता के स्तर तक नहीं गिराया; उन्होंने व्यावहारिकता को आदर्शों के स्तर तक उठाया।
- इसलिए गांधीजी के जीवन में ताँबा सोने पर हावी नहीं हुआ—आदर्श ही प्रमुख बने रहे।
| पहलू | व्यवहारवादी | आदर्शवादी |
|---|---|---|
| मुख्य दृष्टि | लाभ-हानि का हिसाब लगाकर कदम उठाते हैं। | आदर्शों और शाश्वत मूल्यों को प्राथमिकता देते हैं। |
| परिणाम | व्यक्तिगत सफलता और दूसरों से आगे निकलना। | स्वयं ऊपर उठने के साथ दूसरों को भी ऊपर ले जाना। |
| समाज पर प्रभाव | लेखक के अनुसार समाज को नीचे गिराते हैं। | समाज को शाश्वत मूल्य देते और ऊपर उठाते हैं। |
आदर्श और व्यावहारिकता का संतुलन
व्यावहारिकता उपयोगी है, लेकिन उसे आदर्शों पर हावी नहीं होना चाहिए। सच्ची महानता अपने साथ दूसरों को भी ऊँचा उठाने में है।
गांधीजी को लेखक किस अर्थ में ‘प्रैक्टिकल आइडियालिस्ट’ मानते हैं?
लेखक के अनुसार आदर्शवादी लोगों का समाज में क्या महत्त्व है?
त्वरित पुनरावृत्ति
- गिन्नी का सोना आदर्शों में व्यावहारिकता के मिश्रण का प्रतीक है।
- व्यावहारिकता की प्रशंसा बढ़े तो आदर्श धीरे-धीरे पीछे छूट सकते हैं।
- गांधीजी ने व्यावहारिकता को आदर्शों के स्तर तक उठाया।
- व्यवहारवादी सफलता पाते हैं, पर आदर्शवादी समाज को ऊपर उठाते हैं।
पतझर में टूटी पत्तियाँ : (ii) झेन की देन
तेज़ जीवन-रफ़्तार और मानसिक तनाव
- मित्र का कथन: जापान के अस्सी फ़ीसदी लोग मनोरुग्ण हैं; मित्र ने तेज़ जीवन-रफ़्तार को मानसिक रोगों का कारण बताया।
- तनाव का कारण: अमेरिका से प्रतिस्पर्धा में लोग एक महीने का काम एक दिन में करने लगे; तेज़ दिमागी रफ़्तार तनाव बढ़ाकर मानसिक संतुलन बिगाड़ सकती है।
चाय-समारोह का अनुभव
- चा-नो-यू: जापानी चाय पीने की पारंपरिक विधि, जिसमें शांति और गरिमा को महत्व दिया जाता है।
- विधि: अतिथि हाथ-पाँव धोकर तातामी की चटाई वाले पर्णकुटी जैसे कक्ष में जाते हैं; चाजीन आदरपूर्वक चाय बनाकर परोसता है।
- शांति: समारोह में तीन से अधिक लोगों को प्रवेश नहीं दिया जाता, ताकि शांति बनी रहे। प्याले में केवल दो घूँट चाय होती है और उसे धीरे-धीरे पिया जाता है।
- वातावरण: क्रियाएँ धीमे और गरिमापूर्ण ढंग से होती हैं; वातावरण इतना शांत रहता है कि चायदानी का पानी खदबदाना भी सुनाई देता है।

वर्तमान क्षण का महत्व
- धीमी चाय-चुस्कियाँ: थोड़ी-सी चाय पीने में लगभग डेढ़ घंटे लगे; लेखक का मन धीरे-धीरे शांत हो गया।
- मन की स्थिति: भूत और भविष्य की चिंताएँ हट गईं; लेखक ने केवल वर्तमान क्षण को महसूस किया।
- झेन की सीख: बीता हुआ समय लौट नहीं सकता और भविष्य अभी आया नहीं है; इसलिए सत्य वर्तमान में जीना है।
- अनुभूति: लेखक को उस दिन जीने का वास्तविक अर्थ समझ आया और वर्तमान क्षण अनंतकाल-सा विस्तृत लगा।
झेन की देन
झेन परंपरा मन को शांत करके वर्तमान क्षण में पूरी तरह जीना सिखाती है। धीमी, सजग गतिविधियाँ जीवन की भाग-दौड़ और तनाव से राहत देती हैं।
- मनोरुग्ण
- मानसिक रोग से पीड़ित
- प्रतिस्पर्धा
- आगे निकलने की होड़
- पर्णकुटी
- पत्तों या हल्की सामग्री से बनी छोटी कुटिया
- तातामी
- जापान में फर्श पर बिछाई जाने वाली चटाई
- चाजीन
- चाय-समारोह का संचालन करने वाला व्यक्ति
- भंगिमा
- शरीर की मुद्रा या हाव-भाव
- सन्नाटा
- पूर्ण शांति
चाय-समारोह के दौरान लेखक के मन में क्या परिवर्तन हुआ?
इस पाठ में झेन परंपरा की मुख्य सीख क्या है?
त्वरित पुनरावृत्ति
- मित्र के अनुसार, जापान के अस्सी फ़ीसदी लोग मनोरुग्ण हैं; तेज़ जीवन-रफ़्तार मानसिक तनाव का कारण है।
- चा-नो-यू जापान की शांत और गरिमापूर्ण चाय-पीने की विधि है।
- शांति बनाए रखने के लिए चाय-समारोह में तीन से अधिक लोगों को प्रवेश नहीं दिया जाता।
- चाय-समारोह की धीमी गति लेखक के मन को शांत करती है।
- भूतकाल बीत चुका है और भविष्य अभी आया नहीं है; वर्तमान ही सत्य है।
- झेन की देन है—शांति से वर्तमान क्षण में जीना।
शब्दार्थ और टिप्पणियाँ
- व्यावहारिकता; प्रैक्टिकल आइडियालिस्ट
- व्यावहारिकता—समय और अवसर देखकर कार्य करने की सूझ; प्रैक्टिकल आइडियालिस्ट—व्यावहारिक आदर्श।
- बखान; सूझ-बूझ
- बखान—वर्णन या बयान करना; सूझ-बूझ—काम करने की समझ।
- स्तर; के स्तर
- स्तर—श्रेणी; के स्तर—के बराबर।
- सजग; शाश्वत
- सजग—सचेत; शाश्वत—जो सदैव एक-सा रहे या बदला न जा सके।
- शुद्ध सोना; गिन्नी का सोना
- शुद्ध सोना—24 कैरेट का बिना मिलावट वाला सोना; गिन्नी का सोना—22 कैरेट का, ताँबा मिला सोना जिससे गहने बनते हैं।
- मानसिक; मनोरुग्ण
- मानसिक—मस्तिष्क या दिमाग से संबंधित; मनोरुग्ण—तनाव के कारण मन से अस्वस्थ।
- प्रतिस्पर्द्धा; स्पीड
- प्रतिस्पर्द्धा—होड़; स्पीड—गति।
- टी-सेरेमनी; चा-नो-यू; चाजीन
- टी-सेरेमनी—जापान में चाय पीने का विशेष आयोजन; चा-नो-यू—इस आयोजन का जापानी नाम; चाजीन—जापानी विधि से चाय पिलाने वाला।
- दफ्ती; पर्णकुटी
- दफ्ती—लकड़ी की खोखली, सरकने वाली दीवार जिस पर चित्रकारी होती है; पर्णकुटी—पत्तों से बनी कुटिया।
- बेढब-सा; गरिमापूर्ण; भंगिमा
- बेढब-सा—बेडौल-सा; गरिमापूर्ण—सलीके से; भंगिमा—मुद्रा।
- जयजयवंती; खदबदाना
- जयजयवंती—एक राग का नाम; खदबदाना—उबलना।
- उलझन; अनंतकाल; सन्नाटा; मिथ्या
- उलझन—असमंजस की स्थिति; अनंतकाल—जिस काल का अंत न हो; सन्नाटा—खामोशी; मिथ्या—भ्रम।
त्वरित पुनरावृत्ति
- व्यावहारिकता का अर्थ समय और अवसर देखकर काम करने की सूझ है।
- शुद्ध सोना 24 कैरेट का होता है; गिन्नी का सोना 22 कैरेट का होता है और उसमें ताँबा मिला होता है।
- टी-सेरेमनी को जापानी में चा-नो-यू कहते हैं; चाजीन जापानी विधि से चाय पिलाता है।
- दफ्ती सरकने वाली चित्रित दीवार है, जबकि पर्णकुटी पत्तों की कुटिया है।
- शाश्वत का अर्थ सदा एक-सा रहने वाला और अनंतकाल का अर्थ जिसका अंत न हो, है।
Hindi — ALL CHAPTERS
1
माता का अँचल
2
साना - साना हाथ जोड़ि...
3
मैं क्यों लिखता हूँ
1
सूरदास
2
तुलसीदास
3
जयशंकर प्रसाद
4
सूर्यकांत त्रिपाठी निराला
5
नागार्जुन
6
मंगलेश डबराल
7
स्वयं प्रकाश
8
रामवृक्ष बेनीपुरी
9
यशपाल
10
मन्नू भंडारी
11
यतींद्र मिश्र
12
भदंत आनंद कौसल्यायन
1
हरिहर काका
2
सपनों के-से दिन
3
टोपी शुक्ला
1
साखी
2
पद
3
मनुष्यता
4
पर्वत प्रदेश में पावस
5
तोप
6
कर चले हम फ़िदा
7
आत्मत्राण
8
बड़े भाई साहब
9
डायरी का एक पन्ना
10
तताँरा-वामीरो कथा
11
तीसरी कसम के शिल्पकार शैलेन्द्र
12
अब कहाँ दूसरे के दुख से दुखी होने वाले
13
पतझर में टूटी पत्तियाँ
14
कारतूस (एकांकी)